Hét év magánzárka

"Ez a könyv rólam szól, mégsem önéletrajz. Életem egy részének, egészen pontosan hét évnek és egy hónapnak a története. Eközben a magyarországi kommunisták foglya voltam, megvádoltak, elítéltek és fogva tartottak, mint "angol kémet". A tény önmagában nem volt szokatlan, sőt, ma sem az sem Oroszországban, sem a csatlós államokban, nem is írtam volna róla könyvet, ha fogságom sajátos körülményei erre nem késztetnek. Később megismert fogolytársaim közül senki nem számolt be hasonló tapasztalatokról."

Edith Bone (Hajós Edit) Budapesten született 1889-ben. Az orvosi diploma megszerzése után, 1919-ben katonaorvosként Moszkvába ment, majd Péterváron újságíróként dolgozott a Komintern angol nyelvű munkatársaként. A bolsevik párt tagjaként számos országba utazott, míg 1933-ban Párizsból Angliába menekült. 1949-ben egyik hazalátogatása során ''angol kémkedés'' hamis vádjával letartóztatták. A hét évi magánzárkából 1956. november 1-jén szabadította ki egy ifjúsági forradalmi csoport. Angliába való visszatérése után írta meg a börtönben elszenvedett hét évét, amely most jelenik meg először magyar nyelven.