A Magyar népmesék sorozat az elmúlt évtizedek során fogalommá vált. A szignált, a népi motívumok között a címet megéneklő piros kismadarat generációk ismerik és szeretik, csakúgy, mint a mesék szereplőit: a szegény ember kívánságait teljesítő kicsi diót, az állatok nyelvét értő juhászt, a mezei nyúl eszén túljáró sündisznót, a farkast elveszejtő kecskegidákat, az angyallá változó bárányokat vagy éppen a papucsszaggató királykisasszonyokat.