Egy középkorú nő nyit be Lew Archerhez, a magánnyomozóhoz, és megbízza, hogy kutassa fel korábbi szobalányát, aki ékszert lopott tőle. Archer kíváncsiságból elfogadja az ügyet, és nyomára is jut a szép lánynak, csakhogy elkésik: a lány torkát fültől fülig átvágták.