Firmin, a patkány, alkoholista anyától született egy bostoni antikvárium alagsorában, a Finnegans Wake lapjaiból készített vackon. Firmin történetét olvasva az olvasó lassan gyanút fog, hogy talán nem is egy patkányról szól ez a könyv. A szerző a könyv megírása közben Charlie Chaplinre gondolt: azt akarta, hogy olvasói nevessenek, de közben megszakadjon a szívük.