Magyarországon kevésbé, Amerikában azonban annál ismertebb a díjnyertes krimiírók, Charles Ardai és Max Phillips által alapított Hard Case Crime-sorozat, amelynek talán a legtalálóbb magyar megfelelője a „Keménykötéses Krimik” elnevezés lenne. A név azokra az 1940–50-es évekbeli krimikre utal, melyeket a legolcsóbb gyártási technikákkal, puha borítós kötésben dobtak a boltok polcaira, és mindenki csak ponyvaregénynek nevezte őket, hiszen a csupán szórakoztatásra és kikapcsolódásra szolgáló tartalmuk miatt nem tudták volna drágán eladni őket. Manapság azonban aligha fizetünk szívesebben valamiért, mint egy igényes és szép, a kikapcsolódást szolgáló minőségi krimiért.
Stephen King néhány kötete, A coloradói kölyök és a Joyland is ebben a sorozatban jelentek meg eredeti nyelven; az Európa Könyvkiadó gondozásában pedig hamarosan magyarul is érkezik a harmadik Hard Case Crime-regény, a Később.
A halottakat látó Jamie Conklin története elsőre talán sablonosan hangzik, hiszen milliószor elsütötték már horrorfilmekben és más regényekben a paranormális jelenségeket látó és tapasztaló, velük kapcsolatba lépni képes gyerekkarakter ötletét. Stephen King azonban – ahogyan azt megszokhattuk tőle – minden, csak nem sablonos. A gyermek szemszögéből írt kisregény könnyű olvasmány paranormális elemekkel, de súlyos témákat feszeget, köztük a való élet igazi horrorjait: rejtett költségeket, magas számlákat, az egyedülálló anyaság nehézségeit, egy gyermek kényszeres megfelelni vágyását. Ezek között csak megbújik egy, a síron túlról is fenyegetőző gyilkos szelleme, akit egy nyomozóval karöltve Jamie-nek kell megállítani, mielőtt még túl késő lenne.
„Ha egyszer kinyitod ezt a könyvet, szinte képtelen leszel letenni. A cselekmény és a dialógusok megfűszerezve a borzongató terrorral az elejétől kezdve magával ragadnak. Nagyszerű eleme egy remek író láthatóan soha véget nem érő bibliográfiájának.” – San Francisco Book Review
„A Később egyaránt horrorsztori és vérbeli krimi, a mesterség mestere által elmesélve.” – The Guardian