Tara Brennan hamar rájön, hogy betörni a suliba, ellopni egy kecskét és közben gázspray-vel hadonászni nem kifejezetten jó ötlet.
Büntetésként egy álmos kisvárosba, Fűzlakba küldik a szülei - olyan rokonokhoz, akiket alig ismer. Egyikük a tizenegy éves unokatestvére, Emily, aki a legutóbbi találkozásuk alkalmával egy egész rúd ragasztót megevett.