Emma nemrég csöppent bele a szirének világába, amely nemcsak váratlan fordulatokat tartogat a számára, hanem szerelmet is. Galén, a tengeri herceg az első pillanattól kezdve rabul ejti. De amikor Emma végre megbékél vele, hogy különleges képessége a szirénekhetz köti, egy titok újra megrengeti a világát: édesanyja egy réges - régen eltűnt hercegnő a Poszeidón - házból.