Mélyebbre

"Ásson mélyebbre!" - biztatta francia kritikusa félévszázada az ifjú írót. A jó tanács a szíve közepébe talált, ehhez tartja magát azóta is. Teszi azért, hogy megértse döntéseit, választásait, azt, ami belül van, és az, ami körülveszi. Konokul csak mondja, mondja a magáét, csiszolja, árnyalja gondolatait és a szavakat. "A dolgok kimondása az egyetlen értelmes feladat" - írja könyvében.

Az első hosszú elbeszélés egy másik, lehetséges élet krónikája. Mi lett volna belőle, ha 1956-ban idehaza marad. Műtét után, ágyhoz kötve ezen töpreng. Két oldal a napi penzum, az időutazás segítette a felépülésben.

Tizenhárom novella - egy csokorban. Kavarog az idő, helyszínek, váltják egymást. Gödöllő, Franciaország, Florida, ősei földje: Gömörország és Buda, ahová "visszaszáműzte" magát és trópusi feleségét.

Ferdinandy Györgynek eleven a kapcsolata a múlttal, és megszólítja a jelen. Ebből építkeznek az Emlékszilánkok írásai. Néven nevezi a fájdalmas, kényelmetlen igazságokat, vállalja a kívülállást, és tartozni akar végre a "nyugati magyar irodalom árnyékhuszáraival" együtt az osztatlan magyar irodalomhoz." (K. K.)