A trilógia második kötetében Joseph O'Connor ismét dokumentumok, levelek, balladák, újságcikkek, interjúk és különböző narrátori hangok révén idézi meg a kort, és ezekből a darabkákból mint valami irodalmi képkirakóból illeszthetünk össze egy lenyűgöző történelmi tablót. De ez a puzzle kitartó játékosoknak való, mert nem egykönnyen mutatja meg magát ez a különleges mestermű.