A nyolcadik élet - Brilkának
Eredeti ár:
8 999.-
Online ár:
4 500.-
Szállítás:
1-2 munkanap
Készleten
Az életben maradásért, a boldogságért és a szerelemért küzdenek egy grúz család tagjai a polgárháború, forradalom, világháborúk és önkényuralmi terror alakította orosz–grúz és szovjet 20. századi történelem viharaiban, hol egymásba kapaszkodva, hol messze elszakítva és eltaszítva egymástól.
Leírás a könyvről
Az életben maradásért, a boldogságért és a szerelemért küzdenek egy grúz család tagjai a polgárháború, forradalom, világháborúk és önkényuralmi terror alakította orosz–grúz és szovjet 20. századi történelem viharaiban, hol egymásba kapaszkodva, hol messze elszakítva és eltaszítva egymástól. A rendkívüli tragédiák és a rettegés évszázadában – Tbilisziben, Szentpétervárott, Moszkvában, Londonban, Berlinben és Bécsben – a csokoládégyáros ükapa titkos receptje alapján sorsfordító forró csokoládék készülnek, annak reményében, hogy megváltoztassák mind a történelem, mind az egyéni sorsok menetét… beteljesítve az álmokat.
A nyolcadik élet (Brilkának) lenyűgöző, líraian megírt, eposznak is beillő, felkavaró és megindító családregény sűrű szövésű, történelmi léptékű, nagyszabású mű, tele félelmetes, ugyanakkor lélekmelengető történetekkel – igazi nagyepikai alkotás, évezredfordulós Háború és béke.
A nyolcadik élet (Brilkának) lenyűgöző, líraian megírt, eposznak is beillő, felkavaró és megindító családregény sűrű szövésű, történelmi léptékű, nagyszabású mű, tele félelmetes, ugyanakkor lélekmelengető történetekkel – igazi nagyepikai alkotás, évezredfordulós Háború és béke.
Adatok
Raktári kód:
800613
EAN:
9789635045143
Eredeti megnevezés:
Das achte Leben (Für Brilka)
Megjelenés:
2022.08.24.
Kötésmód:
ragasztott kötött védőborítóval
Oldalszám:
968
Méret [mm]:
160 x 235 x 56
Tömeg [g]:
1200
Nemzetközi ajánlók a könyvről
Nemzetközi ajánlók a könyvről
„Felejthetetlen szerelmes levél Grúziához és a Kaukázushoz.”
The Economist
„Torokszorító, könnyfakasztó, szívszaggató – fenséges és megrendítő könyv, mely a mindenen átragyogó remény ígéretével zárul.”
The New York Times
„Merész és szenvedélyesen elkötelezett… Szokatlan és egyedi módon mutatja be, hogyan határoznak meg bennünket az előző generációk tapasztalatai.”
Daily Mail
Szerzőről
Nino Haratisvili
A német és grúz nyelven író Nino Haratisvili 1983-ban született Grúziában, nemzetközileg sikeres, díjnyertes regényíró, dramaturg és színházi rendező. (A nemzetközi ismertség és az írónő kívánsága szerint a szerzői nevet a legelterjedtebb angol átírásban használjuk.) A 2014-ben megjelent, csak Németországban több mint 300 000 példányban elkelt, A nyolcadik élet (Brilkának) című, harmadik regényét díjesővel honorálta a szakma és a közönség egyaránt: többek között elnyerte vele a Bertolt Brecht-díjat és a Schiller-emlékdíjat.
Ajánló
Nem csak jó olvasmány hanem gyönyörü is.
A nyolcadik élet - Brilkának
Te lehetsz a legelső, aki kedveli ezt a bejegyzést
Ajánló
Szuper könyv, nagyon olvasmányos, sok megrázó pillanattal, váratlan fordulattal.
Végig izgalmas feszültségben tartott, hogy a szereplőknek sikerül-e a túllépniük a családi terheken és a kor borzalmai ellenére megtalálniuk a boldogságukat, boldogulásukat.
Szinte letehetetlen, így terjedelménél fogva bicepsz erősítéshez is tökéletes.
Ezt az oldalt ajánlom részletes leírásért:
https://konyvterasz.hu/egy-evszazad-regenye/?fbclid=IwAR23pSxNaSSqeT4JErcWcUKVx-FOLE6XoeMYmlvHighWmi66CBHPDhdHza0
Végig izgalmas feszültségben tartott, hogy a szereplőknek sikerül-e a túllépniük a családi terheken és a kor borzalmai ellenére megtalálniuk a boldogságukat, boldogulásukat.
Szinte letehetetlen, így terjedelménél fogva bicepsz erősítéshez is tökéletes.
Ezt az oldalt ajánlom részletes leírásért:
https://konyvterasz.hu/egy-evszazad-regenye/?fbclid=IwAR23pSxNaSSqeT4JErcWcUKVx-FOLE6XoeMYmlvHighWmi66CBHPDhdHza0
A nyolcadik élet - Brilkának
Te lehetsz a legelső, aki kedveli ezt a bejegyzést
A szereplők nem tökéletesek. Az életük sem az. De 900 oldalon keresztül nagyon izgultam értük, hogy megtalálják-e a boldogulásukat és a lelkük békéjét, azokban az embertelen évtizedekben. Tele van fordulatokkal a történet, elsodornak az események, beszippant a könyv hangulata, ezért nehéz letenni, a súlya ellenére is. De legalább a karok is erősödnek olvasás közben.
Csak ajánlani tudom, nagyszerű olvasmány.
Itt olvasható részletes kritika a könyvről:
https://konyvterasz.hu/egy-evszazad-regenye/?fbclid=IwAR23pSxNaSSqeT4JErcWcUKVx-FOLE6XoeMYmlvHighWmi66CBHPDhdHza0
A nyolcadik élet nagy sikerű könyv, és valóban érdekes témát jár körül, gazdag történelmi háttérrel. Kár, hogy alapvető történelmi tévedések vannak benne, amelyek feltehetően nem a fordító, hanem az író bűnei.
Néhány ilyen hiba.
Többször kiderül, hogy az író/fordító nem tudja a különbséget a hadosztály, hadtest és hadsereg között. Leegyszerűsítve, egy hadtest 3 hadosztály, egy hadsereg 3 hadtest, és egy ország hadserege több „hadseregből” áll.
186. o. A Molotov-Ribbentrop-szerződés kapcsán 1939 „szeptember 17-én a Vörös Hadsereg … bevonult Lengyelországba. Novemberben a Szovjetunió tovább terjeszkedett nyugat felé, elfoglalva Ukrajnát és Fehéroroszországot, melyek 1920 óta lengyel fennhatóság alatt álltak.” Helyesen: A Vörös Hadsereg 1939 szeptember 17-től néhány nap alatt megszállta Ukrajna és Belarusz a két világháború között Lengyelországhoz tartozó nyugati részeit. A mai Lengyelország területét lényegében a náci Németország szállta meg.
205. o. A moszkvai csata. „A középső hadtest (helyesen: hadseregcsoport) már Moszkva alatt volt… 1941 őszén a Vörös hadsereget újjászervezték, és ellentámadásba lendült.” Helyesen: A német támadás 1941 novemberére kifulladt és az első sikeres szovjet ellentámadás december 6-án indult.
A 212. oldalon „újra kezdődik” a moszkvai csata. 217. o. „északról (a szovjet parancsnokság) különféle hadosztályokat vezényelt… ide.” Észak német kézen volt, helyesen Keletről.
„Hitler… csak január közepén rendelt el visszavonulást Moszkvából..” Akkorra már megállt a fejetlen német visszavonulás, helyenként Moszkvától 160 km-re.
Sztálingrádi csata
222. o. „Augusztusban… Röviddel ezután az Elbrusz csúcsán a német birodalmi zászló lobogott.”
241. o. és utána: 6. hadosztály helyett 6. hadsereg írandó. Manstein főparancsnok? Csak Hitler volt főparancsnok.
243. o. „ néhány nappal a sztálingrádi csata után …, január 18-án egy tizenegy méter széles folyosón keresztül kapcsolatot építettek ki a szárazfölddel.” A sztálingrádi csata február 2-án fejeződött be, és hogyan lehet egy 14 m széles folyosót védeni. Nem az út volt 14 m széles vagy a folyosó 14 km széles?